Trois moments très particuliers jalonnent cette étape : l'accueil, la remise d'uniforme et la promesse. La promesse coïncide avec la remise du niveau Source.

Pour l'obtenir, le nouveau membre doit connaître : le vocabulaire de la colonie; l'histoire thématique; les noms de huttes et des autres enfants de sa hutte; la loi Castors et le mot d'ordre; les règles de vie de la colonie; et les moeurs du castor.

Niveau Ruisseau (janvier à avril)

L'enfant qui a fait des efforts pour s'intégrer doit maintenant faire des efforts pour participer davantage aux activités de la colonie.

Pour l'obtenir, l'enfant doit : jouer selon les règles; observer les règles de vie de la colonie; écouter quand on lui parle et quand d'autres parlent; manifester son intérêt par une présence assidue aux réunions; et, améliorer un point de son caractère (au choix de l'enfant).

Niveau Cascade (mai à octobre)

L'enfant ne pourra avoir son niveau Cascade avant son deuxième automne à la colonie, car il doit montrer qu'il commence à faire preuve d'initiative en jouant un petit rôle dans l'intégration des recrues.

Pour l'obtenir, l'enfant doit : participer à l'accueil des nouveaux membres; aider les nouveaux membres; et, améliorer un point de son caractère (au choix de l'enfant).

Niveau Étang (novembre à mars)

À l'étape précédente certaines initiatives étaient utiles à la colonie, mais le partage devient maintenant un objectif privilégié.

Pour l'obtenir, l'enfant doit : rendre service à la maison, à l'école ou à la colonie; prêter des objets; montrer un chant, un jeu ou un ban à sa hutte ou à la colonie; et, améliorer un point de son caractère (au choix de l'enfant).